به گزارش خبرگزاری رویترز از لندن، قیمت نفت خام برنت با افزایش یك دلار و 70 سنت به 99 دلار و 4 سنت در هر بشكه رسید.

نفت خام برنت برای تحویل در ماه اوت (مرداد/ شهریور) به بشكه ای یكصد دلار و 35 سنت رسید، در حالی كه روز گذشته 97 دلار و 12 سنت معامله شده بود.

بر اساس گزارش دیگری از خبرگزاری رویترز از نیویورك، معاملات آتی نفت خام برنت در بازار نیویورك روز سه شنبه با 3 دلار افزایش به بشكه ای بیش از یكصد دلار رسید.

بر اساس این گزارش تحریم اتحادیه اروپا علیه ایران نیز از عوامل افزایش قیمت نفت محسوب می شود و 'بن لی برن' تحلیلگر بازار انرژی در شركت 'اوپشن اكسپرس'، معتقد است: ایران همواره عامل مهمی بوده است، زیرا می تواند تاثیر فراوانی بر قیمت نفت بگذارد.

سوداگران نفتی همچنین انتظار دارند كه چین و بانك مركزی آمریكا برای بهبود رشد اقتصادی تدابیر ویژه ای را در دستور كار قرار دهند.

بحران بدهی منطقه یورو و آمار ضعیف اقتصادی آمریكا و چین دو مصرف كننده عمده نفت، گمانه زنی ها را در این خصوص دامن زده است كه این كشورها تدابیری را برای تسهیل سیاست پولی در دستور كار قرار می دهند.

افزون بر این، اعتصاب كارگران صنعت نفت در نروژ باعث كاهش صادرات نفت خام این كشور شده است.

مترجمام**9157**‌1506